Hội Sinh vật cảnh Việt Nam – 35 năm xây dựng, phát triển, trưởng thành

Hội Sinh vật cảnh Việt Nam – 35 năm xây dựng, phát triển, trưởng thành
aa

VNHS - Những ngày tháng Năm, Hội Sinh vật cảnh Việt Nam và người yêu thích sinh vật cảnh trong cả nước vui mừng chào đón ngày Hội Sinh vật cảnh Việt Nam tròn 35 tuổi (13/5/1989 - 13/5/2024).

Nhìn lại chặng đường 35 năm hoạt động và trưởng thành của Hội Sinh vật cảnh Việt Nam, chúng ta có quyền tự hào về sự phát triển ngày càng bền vững, không ngừng lớn mạnh về tổ chức, đổi mới về nội dung, đa dạng về phương thức hoạt động của Hội. Nhớ lại, vào những năm 1988 - 1989, đất nước ta còn bộn bề khó khăn gian khổ do vừa thoát ra khỏi cuộc chiến tranh tàn khốc chống giặc ngoại xâm, bảo vệ đất nước. Nhân dân ta đang tập trung xây dựng lại cơ sở hạ tầng giao thông, trường học, bệnh viện, làng quê, thành phố. Lương thực, thực phẩm trong nhân dân còn thiếu thốn trăm bề. Công cuộc đổi mới vừa mới bắt đầu, nền kinh tế đất nước bước vào thời kỳ hội nhập và bộc lộ những mặt trái của nền kinh tế thị trường, phá vỡ cảnh quan thiên nhiên, môi trường sinh thái… Với tầm nhìn xa trông rộng của các bậc lão thành cách mạng như Cố Tổng Bí thư Đỗ Mười, Thủ tướng Võ Văn Kiệt, Phan Văn Khải và các đồng chí lãnh đạo khác như: Nguyên Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Nguyễn Minh Triết, Nguyên Chủ tịch Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam Phạm Thế Duyệt… đã cho phép thành lập Hội Sinh vật cảnh Việt Nam.

Trải qua 35 năm xây dựng và phát triển, Hội đã góp phần vào công cuộc xây dựng đất nước ngày càng tươi đẹp về cảnh quan, tham gia bảo vệ môi trường, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc, phát triển kinh tế, xây dựng nông thôn mới và đô thị văn minh... Đến hết 2022, tổ chức Hội đã được hình thành ở 6.130 xã, phường thị trấn, 418 huyện, thành thị và 57/63 tỉnh, thành phố; đã tập hợp, thu hút khoảng 500.000 hội viên, gần 5.000 doanh nghiệp SVC và trên 11.000 chủ nhà vườn Sinh vật cảnh, xuất khẩu hoa cây cảnh đạt trên 80 triệu USD. Các loại hoa xuất khẩu chính như hoa hồng, lan cắt cành, hoa cúc, cây giống invitro, hoa cẩm chướng, lily, hồng môn, hướng dương, lan hồ điệp, lan vũ nữ, cây hoa sứ (xuất khẩu sang các nước Trung Đông)… Hoa chủ yếu xuất sang Nhật Bản (trên 60%), và các nước như Australia, Đan Mạch, Thái Lan, Malaysia, Singapore, Hàn Quốc, …

Ban Thường vụ Hội gồm 25 người, trong đó có Chủ tịch và 10 Phó Chủ tịch, Ban Chấp hành Hội có 122 người, được đổi mới theo hướng kế thừa, trẻ hóa, thu hút các nhà khoa học, trí thức, nghệ nhân, doanh nhân, chủ nhà vườn sinh vật cảnh tham gia.

Về đối ngoại, Hội đã là thành viên của các tổ chức Bonsai thế giới như: ASPAC (Bonsai và Suiseki Châu Á Thái Bình Dương), WBC (Câu lạc bộ Bonsai thế giới) – ABFF (Liên đoàn hữu nghị Bonsai thế giới), BCI (Câu lạc bộ Bonsai quốc tế và là nước chủ nhà tổ chức thành công ASPAC15 năm 2019 với trên 600 nghệ nhân bonsai và khách quốc tế đến dự, được các nước quan tâm và đánh giá cao. Hội có quan hệ, trao đổi đoàn đến thăm các nhà vườn sinh vật cảnh với hầu hết các Hội Sinh vật cảnh, Hội Bonsai của các nước Châu Á Thái Bình Dương như Hội Bonsai Nhật bản, Hàn Quốc, Đài Loan, Trung Quốc, Maylaysia, Indonesia... Qua đó làm cầu nối xúc tiến thương mại giữa các nhà vườn về lĩnh vực Bonsai, Hoa Lan, Cá cảnh (cá koi) và một số loại sinh vật cảnh khác.

Ký kết Chương trình phối hợp công tác giữa Bộ NN&PTNT và Hội Sinh vật cảnh Việt Nam năm 2019

Hội Sinh vật cảnh Việt Nam đang tiếp tục triển khai tích cực nhiều nhiệm vụ quan trọng và đạt được những thành tựu khả quan, góp phần thực hiện thắng lợi các Nghị quyết Đại hội Đại biểu Hội Sinh vật cảnh Việt Nam (Khóa VII, nhiệm kỳ 2022 – 2026) và Nghị quyết Hội nghị Ban chấp hành Hội Sinh vật cảnh Việt Nam (Lần thứ 2, khóa VII, nhiệm kỳ 2022-2026) với tinh thần đoàn kết, nỗ lực vượt qua mọi khó khăn, lao động sáng tạo, bứt phá, khẳng định vị thế, hiệu quả hoạt động của Hội Sinh vật cảnh Việt Nam. Tiếp tục triển khai thực hiện có hiệu quả Nghị quyết Trung ương 7 khóa X về nông nghiệp, nông dân, nông thôn; Quyết định số 150/QĐ-TTg ngày 28/1/2022 Phê duyệt Chiến lược phát triển nông nghiệp, nông thôn bền vững giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050; Quyết định số 922/QĐ-TTg ngày 02/8/2022 Phê duyệt Chương trình phát triển du lịch nông thôn trong xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025. Đáng ghi nhận là, Hội nghị Ban Chấp hành lần thứ 3, khóa VII, nhiệm kỳ 2022 – 2026 ngày 19/8/2023 tại Thành phố Quy Nhơn tỉnh Bình Định đã đề ra những quyết sách quan trọng, có ý nghĩa hết sức to lớn, tạo điều kiện thuận lợi thúc đẩy mạnh mẽ sự phát triển nông nghiệp, nông thôn và lĩnh vực sinh vật cảnh nước ta.

Những kết quả ấn tượng đạt được trong 35 năm qua là tiền đề quan trọng để Hội Sinh vật cảnh Việt Nam bước vào thực hiện nhiệm vụ mới trong những năm tiếp theo, nhằm tạo ra những bước đột phá mới, làm nên nhũng kỳ tích mới, góp phần xây dựng và phát triển đất nước tươi đẹp, phồn vinh.

Tạp chí Việt Nam hương sắc

Tin mới

Mỹ dự kiến ngừng nhập khẩu nhiều mặt hàng hải sản từ Việt Nam từ 1/1/2026

Mỹ dự kiến ngừng nhập khẩu nhiều mặt hàng hải sản từ Việt Nam từ 1/1/2026

Bộ trưởng Công Thương Nguyễn Hồng Diên vừa đề nghị Bộ Thương mại Mỹ xem xét lại quyết định không công nhận tương đương 12 nghề khai thác hải sản của Việt Nam.
Ấn Độ: Căn nhà độc lạ được tái chế từ hơn 6.200 món đồ chơi bỏ đi

Ấn Độ: Căn nhà độc lạ được tái chế từ hơn 6.200 món đồ chơi bỏ đi

Những món đồ chơi tưởng chừng vô dụng, khó tái chế đã được “hồi sinh” để trở thành vật liệu xây dựng xuyên sáng, vừa đảm nhiệm vai trò kết cấu, vừa mang tính trang trí nghệ thuật.
Chim ưng trắng được bán với giá kỷ lục 8,4 tỷ đồng

Chim ưng trắng được bán với giá kỷ lục 8,4 tỷ đồng

Một con chim ưng trắng hiếm vừa được bán với giá 8,4 tỷ đồng tại phiên đấu giá quốc tế ở Ả Rập Xê Út, trở thành cá thể đắt nhất trong sự kiện năm nay.

Tin bài khác

Bắc Ninh chọn số 99 biểu tượng để trưng bày sinh vật cảnh kết hợp thả chim bồ câu hòa bình

Bắc Ninh chọn số 99 biểu tượng để trưng bày sinh vật cảnh kết hợp thả chim bồ câu hòa bình

Hội Sinh vật cảnh tỉnh Bắc Ninh lần đầu tiên tổ chức trưng bày sinh vật cảnh kết hợp thả chim bồ câu hòa bình truyền thống tại Trung tâm Hội nghị tỉnh Bắc Ninh, Quảng trường 3/2 (phường Bắc Giang) từ ngày 20/9 đến 02/10 để chào mừng Đại hội Thi đua yêu nước và Đại hội Đảng bộ tỉnh Bắc Ninh nhiệm kỳ 2025 - 2030.
Triển lãm Sinh vật cảnh xã Bắc Tiên Hưng năm 2025: Nơi hội tụ tinh hoa và tình yêu thiên nhiên

Triển lãm Sinh vật cảnh xã Bắc Tiên Hưng năm 2025: Nơi hội tụ tinh hoa và tình yêu thiên nhiên

Hướng về kỷ niệm Quốc khánh 2/9, Hội Sinh vật cảnh xã Bắc Tiên Hưng phối hợp cùng các nghệ nhân, nhà vườn long trọng tổ chức Triển lãm Sinh vật cảnh lần thứ nhất năm 2025. Không chỉ là nơi chiêm ngưỡng bonsai, hoa lan, chim cảnh, đá cảnh độc đáo, sự kiện còn tạo không gian giao lưu, gắn kết cộng đồng yêu thiên nhiên.
Trồng “hoa tử thần” trước cửa nhà, người khen đẹp, chuyên gia cảnh báo nguy hiểm

Trồng “hoa tử thần” trước cửa nhà, người khen đẹp, chuyên gia cảnh báo nguy hiểm

Hoa mạn đà la vàng rực gây mê hoặc, nhưng giới chuyên gia cảnh báo đây là “hoa tử thần” chứa độc tố nguy hiểm.
Xem thêm
Kiệt tác bonsai Thần Kim Quy từ cây me tây cổ thụ hơn 100 năm tuổi

Kiệt tác bonsai Thần Kim Quy từ cây me tây cổ thụ hơn 100 năm tuổi

Từ cây me tây trăm tuổi, nghệ nhân Lê Minh Phú (Đồng Tháp) tạo dáng bonsai “Thần Kim Quy” độc bản, được Tổ chức Kỷ lục Việt Nam công nhận giá trị nghệ thuật.
“Long Vân Ngũ Phúc”: Biểu tượng rồng thiêng trong nghệ thuật cây cảnh Việt

“Long Vân Ngũ Phúc”: Biểu tượng rồng thiêng trong nghệ thuật cây cảnh Việt

Trong khu vườn nhỏ ở xã Văn Giang, tỉnh Hưng Yên, có một tác phẩm cây cảnh được ví như “báu vật” của làng nghề, đó là tác phẩm “Long Vân Ngũ Phúc”.
Vĩnh Long: 5 cây cổ thụ trăm tuổi được công nhận Cây di sản Việt Nam

Vĩnh Long: 5 cây cổ thụ trăm tuổi được công nhận Cây di sản Việt Nam

Năm cây cổ thụ hàng trăm năm tuổi tại Vĩnh Long, trong đó có cây gừa trên 200 năm tuổi với tán rộng gần 73 m, vừa được công nhận là Cây di sản Việt Nam.
Bí mật loài cây sống gần 2.000 năm giữa núi rừng Trường Sơn

Bí mật loài cây sống gần 2.000 năm giữa núi rừng Trường Sơn

Ẩn mình giữa đại ngàn Trường Sơn, rừng Pơ Mu hàng nghìn năm tuổi được đồng bào Cơ Tu tôn kính gọi là “cây của trời”, vừa là báu vật sinh thái vừa là di sản văn
Kỳ vĩ loạt cây đa cổ thụ ở Gia Lai: Gốc khổng lồ, tán phủ kín cả làng

Kỳ vĩ loạt cây đa cổ thụ ở Gia Lai: Gốc khổng lồ, tán phủ kín cả làng

Ở Gia Lai, những cây cổ thụ như đa và kơ nia không chỉ che bóng mát mà còn gắn liền với đời sống văn hóa, tinh thần của đồng bào Jrai.
Cây cổ thụ 800 tuổi ở Hà Tĩnh: Hoa chỉ nở một bên, tán che rộng 40 mét

Cây cổ thụ 800 tuổi ở Hà Tĩnh: Hoa chỉ nở một bên, tán che rộng 40 mét

Cây Trôi 800 tuổi ở xã Hương Vĩnh (Hà Tĩnh) cao gần 30 m, mỗi năm chỉ nở hoa một bên, gắn bó đời sống người dân bao đời nay.
Hai cây trầm hương cổ thụ hơn 200 năm tuổi ở Hà Tĩnh trở thành Cây Di sản Việt Nam

Hai cây trầm hương cổ thụ hơn 200 năm tuổi ở Hà Tĩnh trở thành Cây Di sản Việt Nam

Hai cây trầm hương (còn gọi là cây dó trầm) đã tồn tại hơn 200 năm trong khuôn viên đền Khoai Vạc (xã Hương Phố, huyện Hương Khê, Hà Tĩnh).
Về Trùng Khánh thăm cây dẻ trăm tuổi giữa núi rừng Cao Bằng

Về Trùng Khánh thăm cây dẻ trăm tuổi giữa núi rừng Cao Bằng

Giữa miền non nước hữu tình Trùng Khánh (Cao Bằng), cây dẻ hơn trăm tuổi ở xã Chí Viễn vẫn sừng sững xanh tươi và tỏa bóng mát quanh năm.
Khám phá cây long não nghìn tuổi ở Việt Nam, tuổi thọ đứng thứ hai thế giới

Khám phá cây long não nghìn tuổi ở Việt Nam, tuổi thọ đứng thứ hai thế giới

Đây là loại cây kinh tế lâm nghiệp quý, vừa được khuyến khích trồng để bảo vệ rừng, vừa phổ biến trong việc trồng làm cây công trình tại các khu đô thị.
Cây quế 150 năm tuổi ở Đà Nẵng được công nhận là Cây di sản Việt Nam

Cây quế 150 năm tuổi ở Đà Nẵng được công nhận là Cây di sản Việt Nam

Cây quế có tuổi đời hơn 150 năm, đường kính thân lớn, nằm tại nóc Ông Ní (thôn 2, xã Trà Vân, TP Đà Nẵng) vừa chính thức được công nhận là Cây di sản Việt Nam.
Gợi ý thiết kế ban công thành khu vườn mini trong căn hộ

Gợi ý thiết kế ban công thành khu vườn mini trong căn hộ

Ban công nhỏ không chỉ là nơi phơi đồ hay đặt vài chậu cây, mà hoàn toàn có thể biến thành khu vườn mini xanh mát, vừa trồng rau, hoa, vừa tạo không gian thư gi
Đăng ký điện mặt trời mái nhà: Quy trình đơn giản, an toàn hệ thống điện quốc gia

Đăng ký điện mặt trời mái nhà: Quy trình đơn giản, an toàn hệ thống điện quốc gia

Tạp chí Việt Nam hương sắc trân trọng giới thiệu quy trình đăng ký các hình thức lắp đặt điện mặt trời mái nhà đơn giản, đúng quy định pháp luật hiện hành.
Từ mái nhà đến vườn cảnh: Hội viên Hội Sinh vật cảnh hưởng lợi từ chính sách mới về điện mặt trời

Từ mái nhà đến vườn cảnh: Hội viên Hội Sinh vật cảnh hưởng lợi từ chính sách mới về điện mặt trời

Từ những mái nhà dân sinh đến không gian vườn cảnh, chính sách mới về điện mặt trời đang giúp hội viên Hội Sinh vật cảnh tiết kiệm chi phí.
Ban công chật vẫn có thể trồng loài cây quả đỏ như ngọc, vừa hợp phong thủy vừa có trái sạch ăn

Ban công chật vẫn có thể trồng loài cây quả đỏ như ngọc, vừa hợp phong thủy vừa có trái sạch ăn

Loài cây quả đỏ căng mọng không chỉ mang ý nghĩa phong thủy tốt lành mà còn dễ trồng ngay cả trên ban công nhỏ, cho gia đình nguồn trái sạch mỗi ngày.
Giáo dục xanh – Chiến lược chuyển đổi vì tương lai bền vững của Việt Nam

Giáo dục xanh – Chiến lược chuyển đổi vì tương lai bền vững của Việt Nam

Nhằm thúc đẩy chiến lược giáo dục vì tương lai bền vững, Bộ Giáo dục và Đào tạo phối hợp với Vingroup triển khai chương trình Giáo dục xanh - Thể thao xanh.
Ban công nắng gắt chỉ hợp 6 loài hoa bền bỉ, lười chăm vẫn rực rỡ như biển hoa

Ban công nắng gắt chỉ hợp 6 loài hoa bền bỉ, lười chăm vẫn rực rỡ như biển hoa

Dưới đây là 6 loài hoa được mệnh danh “máy ra hoa bền bỉ”, nắng gắt cũng không làm chúng héo tàn.
Sổ tay thuế điện tử – Người bạn đồng hành của doanh nghiệp và hộ kinh doanh trong kỷ nguyên số

Sổ tay thuế điện tử – Người bạn đồng hành của doanh nghiệp và hộ kinh doanh trong kỷ nguyên số

Ngành Thuế Việt Nam vừa ra mắt bộ 3 cuốn Sổ tay thuế điện tử tích hợp AI, cung cấp công cụ tra cứu và áp dụng chính sách nhanh chóng, minh bạch cho doanh nghiệp
Trồng loại quả 10 ngày đổi 3 màu trên ban công: Vừa đẹp mắt, vừa ăn ngon, còn mê hơn cả hoa

Trồng loại quả 10 ngày đổi 3 màu trên ban công: Vừa đẹp mắt, vừa ăn ngon, còn mê hơn cả hoa

Chỉ với một chậu nhỏ trên ban công, bạn có thể sở hữu loại ớt đặc biệt đổi màu liên tục từ tím, vàng, đỏ chỉ trong 10 ngày.
Nông dân Tuyên Quang nuôi lợn đen, gà mía thu tiền tỷ

Nông dân Tuyên Quang nuôi lợn đen, gà mía thu tiền tỷ

Từ mô hình nuôi lợn đen và gà mía thả vườn, ông Phạm Hồng Giang (xã Ngọc Đường, tỉnh Tuyên Quang) mỗi năm thu về hàng tỷ đồng.
Quả "cứng như đá" nay thành đặc sản, nông dân thu hàng trăm triệu mỗi năm

Quả "cứng như đá" nay thành đặc sản, nông dân thu hàng trăm triệu mỗi năm

Từng chỉ trồng trong vườn để ăn, cây hồng giòn nay trở thành cây chủ lực ở nhiều địa phương, mang lại nguồn thu ổn định cho nông dân.
Khám phá cây dược liệu quý hiếm, hoa được bán giá hàng chục triệu đồng một kg

Khám phá cây dược liệu quý hiếm, hoa được bán giá hàng chục triệu đồng một kg

Có một loài cây dược liệu quý được mệnh danh là “vàng xanh”, không chỉ hỗ trợ phòng ngừa bệnh tật mà riêng phần hoa khô còn có giá lên tới 20 triệu đồng/kg.
Lá ớt – phần bị bỏ quên nhưng là “thuốc quý” cho gan, mắt và xương

Lá ớt – phần bị bỏ quên nhưng là “thuốc quý” cho gan, mắt và xương

Không chỉ là gia vị trong bữa ăn, lá ớt còn là nguồn dưỡng chất giàu canxi, vitamin và chất chống oxy hóa, hỗ trợ gan, mắt và hệ xương.
Từ quế, hồi đến sâm Ngọc Linh: Tiềm năng dược liệu Việt Nam và bài toán phát triển bền vững

Từ quế, hồi đến sâm Ngọc Linh: Tiềm năng dược liệu Việt Nam và bài toán phát triển bền vững

Việt Nam đã quy hoạch 8 vùng dược liệu trọng điểm gắn với thế mạnh sinh thái từng địa phương, mở ra cơ hội lớn cho phát triển công nghiệp dược liệu.
Bonsai phong thủy: Hoa đỏ rực, quả trĩu cành - biểu tượng của may mắn

Bonsai phong thủy: Hoa đỏ rực, quả trĩu cành - biểu tượng của may mắn

Sở hữu bonsai phong thủy hoa đỏ, quả trĩu cành, rước lộc, tài lộc và may mắn vào nhà với cách chăm sóc và tạo dáng đơn giản.
"Người chăm hoa ba năm, hoa giúp người cả đời": 10 cây ban công đáng trồng nhất

"Người chăm hoa ba năm, hoa giúp người cả đời": 10 cây ban công đáng trồng nhất

Trồng cây nơi ban công không chỉ làm đẹp không gian mà còn mang lại sinh khí và tài lộc cho gia đình.
3 cây phong thủy cho ban công: Trồng là giàu, bỏ lỡ thì tiếc cả đời

3 cây phong thủy cho ban công: Trồng là giàu, bỏ lỡ thì tiếc cả đời

3 loại cây phong thủy cho ban công vừa dễ trồng, vừa mang ý nghĩa chiêu tài hút lộc: Kim ngân lượng, sen đá ống điếu và lan ý Nhật.
Đại sư phong thủy cảnh báo: 3 vật tuyệt đối không đặt ở tài vị, kẻo tiền bạc thất thoát

Đại sư phong thủy cảnh báo: 3 vật tuyệt đối không đặt ở tài vị, kẻo tiền bạc thất thoát

Trong phong thủy, tài vị được xem là “vị trí giữ của, giữ vận” trong ngôi nhà. Nếu bố trí sai chỗ, tài lộc không những không tăng mà còn dễ thất thoát.
Cây được ví như Tỳ Hưu hút tiền, bền bỉ hơn trầu bà, sống trăm năm vẫn xanh tốt

Cây được ví như Tỳ Hưu hút tiền, bền bỉ hơn trầu bà, sống trăm năm vẫn xanh tốt

Được ví như “Tỳ Hưu hút tiền” trong giới cây cảnh, sen đá ống điếu không chỉ mang ý nghĩa chiêu tài lộc mà còn nổi bật bởi sức sống bền bỉ.
Triển lãm Sinh vật cảnh xã Bắc Tiên Hưng, tỉnh Hưng Yên năm 2025

Triển lãm Sinh vật cảnh xã Bắc Tiên Hưng, tỉnh Hưng Yên năm 2025

Triển lãm Sinh vật cảnh xã Bắc Tiên Hưng 2025 giới thiệu những tác phẩm cây cảnh, bonsai, đá cảnh và tiểu cảnh tiêu biểu của địa phương.
Xem thêm
Khai mạc Liên hoan, Triển lãm SVC Gia Lai mở rộng lần thứ nhất 2025

Khai mạc Liên hoan, Triển lãm SVC Gia Lai mở rộng lần thứ nhất 2025

Liên hoan, Triển lãm Sinh vật cảnh tỉnh Gia Lai mở rộng lần thứ nhất 2025 diễn ra từ ngày 14/9 đến 21/9 tại phường Quy Nhơn.
Xem thêm
Giao lưu đá cảnh Suiseki tại Tam Kỳ – Nghệ thuật & Thơ ca hòa quyện

Giao lưu đá cảnh Suiseki tại Tam Kỳ – Nghệ thuật & Thơ ca hòa quyện

Tại buổi giao lưu nghệ thuật đá cảnh Suiseki, các nghệ nhân chia sẻ đam mê, chiêm ngưỡng những tác phẩm đá độc đáo.
Xem thêm
Triển lãm SVC Gia Lai mở rộng lần thứ nhất 2025 chuẩn bị khai mạc

Triển lãm SVC Gia Lai mở rộng lần thứ nhất 2025 chuẩn bị khai mạc

Triển lãm Sinh vật cảnh Gia Lai mở rộng lần thứ nhất năm 2025 đang được gấp rút hoàn tất công tác chuẩn bị.
Xem thêm
Thăm vườn Nhật của anh Nguyễn Đức ở Pleiku, Gia Lai

Thăm vườn Nhật của anh Nguyễn Đức ở Pleiku, Gia Lai

Khu vườn bonsai lá kim của anh Nguyễn Đức ở Pleiku gây ấn tượng với những dãy thông đen Nhật Bản.
Xem thêm