Chọn mua bonsai sim tím: 5 điều cần biết để không “tiền mất, cây hỏng”

Bonsai sim tím đang hút khách nhờ dáng đẹp, hoa tím và quả ngọt. Tuy nhiên, nếu không chọn đúng cây, người chơi dễ gặp rủi ro sau vài tuần trồng.
aa

Bonsai sim tím ngày càng được ưa chuộng trong giới chơi cây cảnh nhờ vẻ ngoài hấp dẫn, khả năng tạo thế và cho quả ăn được. Tuy nhiên, theo nhiều nhà vườn và nghệ nhân bonsai, đây không phải là loại cây “cứ mua về là chơi được ngay”. Nếu không có kinh nghiệm, người mua có thể rước phải cây yếu, không ổn định, dẫn đến chết cây sau vài tuần hoặc khó chăm sóc lâu dài.

Dưới đây là 5 lưu ý quan trọng khi chọn mua bonsai sim tím.

1. Ưu tiên cây có tuổi đời từ 2–3 năm trở lên

Theo anh Trần Bá Hòa, một nghệ nhân bonsai tại Huế, tuổi đời của cây là yếu tố quan trọng đầu tiên. Cây sim có tuổi đời càng cao thì bộ rễ và thân càng ổn định, khả năng sống sau khi chuyển chậu càng cao.

“Cây sim từ 2 năm trở lên bắt đầu hóa gỗ, vỏ sần, gốc to dần – đó là dấu hiệu cây khỏe, đã thích nghi với môi trường chậu. Tránh chọn cây mới bứng hoặc mới giâm cành vài tháng vì rễ chưa phát triển, dễ chết,” anh Hòa lưu ý.

Khi mua, người chơi có thể kiểm tra độ “già” của cây bằng cách quan sát thân gốc: thân càng có vỏ xám, nứt nhẹ, càng chứng tỏ cây đã qua nhiều chu kỳ sinh trưởng.

Sim tím vốn là loài cây mọc dại nhưng việc chọn bonsai từ loại cây này cũng cần nhiều kỹ thuật.
Sim tím vốn là loài cây mọc dại nhưng việc chọn bonsai từ loại cây này cũng cần nhiều kỹ thuật.

2. Kiểm tra lá và bộ rễ kỹ lưỡng

Một cây bonsai khỏe mạnh phải có tán lá đều, xanh bóng, không có dấu hiệu của nấm, sâu hoặc rệp trắng. Lá bị đốm đen, vàng hoặc xoăn là dấu hiệu cây bị nấm hoặc thiếu dinh dưỡng.

Ngoài ra, với cây bonsai, bộ rễ cũng đóng vai trò thẩm mỹ và sinh lý quan trọng. Theo chị Ngô Thanh Hà – chủ một cửa hàng cây cảnh tại TP.HCM, nên chọn cây có rễ nổi trên bề mặt đất, phân bố đều quanh gốc. Những cây có rễ nổi đẹp thường là cây khỏe, đã qua quá trình uốn – dưỡng bài bản.

3. Ưu tiên cây đã ra hoa hoặc có dấu hiệu đậu quả

Khả năng ra hoa – kết quả là một điểm cộng lớn của bonsai sim. Tuy nhiên, không phải cây nào cũng đạt được điều này nếu chưa đủ độ tuổi hoặc chưa được chăm sóc đúng kỹ thuật.

“Khách nên chọn cây đang trong giai đoạn nụ – hoa – quả để đảm bảo cây đã từng ra hoa thật, không phải chỉ chăm để có lá. Đây là yếu tố phân biệt bonsai sim tím với nhiều cây cảnh khác,” anh Nguyễn Hoàng Vũ – chủ vườn bonsai tại Lâm Đồng chia sẻ.

Những cây từng đậu quả thường có sức sống tốt, dễ ổn định hơn sau khi chuyển về môi trường sống mới.

Chon cây từng ra hoa, đậu quả để đảm bảo chất lượng cây.
Chon bonsai sim tím từng ra hoa, đậu quả để đảm bảo chất lượng cây.

4. Xem kỹ dáng cây và khả năng phát triển thế

Bonsai không chỉ là cây đẹp, mà là cây “có thế”. Người mua nên quan sát tổng thể dáng cây: thân chính, hướng rễ, độ phân tán cành, chiều cao và tán lá. Những cây có dáng trực đứng, xiêu nhẹ hoặc hoành ngang gốc thường được ưa chuộng.

Đặc biệt, tránh chọn cây bị lệch trục, mất cân đối giữa thân – tán – rễ, hoặc những cây chưa rõ hướng phát triển (thế chưa định hình). Nếu có ý định tự tạo thế, nên chọn cây trẻ hơn, có độ linh hoạt nhưng vẫn đảm bảo bộ gốc khỏe.

5. Mua tại vườn uy tín, có chính sách bảo hành rõ ràng

Thị trường bonsai sim tím đang tăng trưởng nhanh, kéo theo đó là nhiều nguồn cung không rõ nguồn gốc, cây yếu, cây mới bứng chưa kịp hồi rễ đã bán ra thị trường.

Theo giới chuyên môn, nên mua tại các vườn có kinh nghiệm về bonsai sim, đặc biệt là ở các tỉnh có truyền thống trồng sim như Huế, Quảng Trị, Lâm Đồng. Những nơi này thường có quy trình tạo thế – dưỡng cây bài bản từ 1–3 năm trước khi xuất bán.

Một số cửa hàng lớn tại TP.HCM, Hà Nội hiện cũng đã liên kết với nhà vườn để nhập cây đã ổn định, kèm theo chính sách bảo hành 7–15 ngày sau khi giao hàng, giúp người chơi yên tâm hơn khi chọn mua.

Nên chọn mua bonsai sim tím ở các vườn  uy tín.
Nên chọn mua bonsai sim tím ở các vườn uy tín.

Bonsai sim tím là loại cây có nhiều ưu điểm, nhưng không phải lựa chọn “mua đại cũng được”. Với người mới chơi hoặc chưa có kinh nghiệm chăm cây lâu năm, việc nắm vững 5 nguyên tắc nêu trên sẽ giúp giảm rủi ro, đồng thời đảm bảo cây phát triển tốt và phát huy được toàn bộ giá trị thẩm mỹ, công năng của mình.

Bích Bông

Tin mới

Mộc lan “đánh thức xuân”: Cành khô giá triệu đồng nở rộ, chơi được cả tháng nếu chăm đúng cách

Mộc lan “đánh thức xuân”: Cành khô giá triệu đồng nở rộ, chơi được cả tháng nếu chăm đúng cách

Dù chưa đến Tết Nguyên đán, thị trường hoa đã sớm sôi động khi nhiều người tìm mua cành mộc lan về trưng trong nhà. Loài hoa được mệnh danh là “nữ hoàng báo xuân” này không chỉ gây ấn tượng bởi vẻ đẹp thanh khiết, sang trọng, mà còn ẩn chứa ý nghĩa sâu sắc về tình yêu và lòng biết ơn.
Cách trồng gừng bonsai tại văn phòng: Đơn giản, hợp trend và tốt cho sức khỏe

Cách trồng gừng bonsai tại văn phòng: Đơn giản, hợp trend và tốt cho sức khỏe

Trồng gừng bonsai ngay tại văn phòng không chỉ tạo điểm nhấn xanh mát mà còn mang lại hương thơm dễ chịu, giúp tinh thần thư giãn và tăng sự tập trung. Chỉ với vài bước đơn giản, bạn có thể sở hữu chậu gừng xinh xắn, hợp trend và tốt cho sức khỏe.
Cúc dại Nhật Bản: Biển hoa trắng – hồng nở suốt 200 ngày, dễ trồng, tỏa hương thơm mát cả mùa

Cúc dại Nhật Bản: Biển hoa trắng – hồng nở suốt 200 ngày, dễ trồng, tỏa hương thơm mát cả mùa

Cúc dại Nhật Bản không thu hút ánh nhìn bằng vẻ hoa lệ rực rỡ, mà chinh phục lòng người nhờ nét thanh nhã, nhẹ nhàng và hương thơm tươi mát, sảng khoái, mang đến cảm giác thư giãn tuyệt đối.

Tin bài khác

Cây dạ ngọc minh châu – Hoa trắng tinh khôi, hương thơm lan tỏa, mang may mắn vào nhà

Cây dạ ngọc minh châu – Hoa trắng tinh khôi, hương thơm lan tỏa, mang may mắn vào nhà

Chỉ một chậu dạ ngọc minh châu trong nhà, bạn đã có thể sở hữu hoa trắng tinh khôi, hương thơm dịu nhẹ lan tỏa khắp không gian, vừa trang trí đẹp mắt, vừa mang may mắn, thịnh vượng cho gia chủ.
Ba “bí quyết mạnh tay” giúp hoa giấy nở rộ như thác, rực rỡ quanh năm

Ba “bí quyết mạnh tay” giúp hoa giấy nở rộ như thác, rực rỡ quanh năm

Chỉ cần mạnh tay ở ba điểm quan trọng – nước, cắt tỉa và dinh dưỡng – ngay cả cây hoa giấy bình thường cũng có thể biến thành một “thác hoa” nở quanh năm.
Cây cọ cảnh: Ý nghĩa phong thủy và cách trồng, chăm sóc

Cây cọ cảnh: Ý nghĩa phong thủy và cách trồng, chăm sóc

Cây cọ cảnh được xem là biểu tượng của sự kiên định, may mắn và thịnh vượng, đồng thời dễ trồng, dễ chăm sóc, phù hợp với nhiều không gian sống hiện đại.
Xem thêm
Nhà vườn Phúc Tâm: Hành trình 16 năm kiến tạo tác phẩm “Theo dòng lịch sử”

Nhà vườn Phúc Tâm: Hành trình 16 năm kiến tạo tác phẩm “Theo dòng lịch sử”

Tác phẩm “Theo dòng lịch sử” của nhà vườn Phúc Tâm ở Văn Giang là một kiệt tác được kết tinh từ 16 năm lao động bền bỉ, suy tư và sáng tạo không ngừng.
Cây cổ thụ khổng lồ ở Phú Thọ: “Thượng thọ” hàng nghìn năm, vẫn xanh tốt và sai quả thơm ngát làng

Cây cổ thụ khổng lồ ở Phú Thọ: “Thượng thọ” hàng nghìn năm, vẫn xanh tốt và sai quả thơm ngát làng

Ngay bên con đường nhỏ cuối xóm Mỏ, xã Mai Hạ (tỉnh Phú Thọ), một cây thị cổ thụ sừng sững như người khổng lồ canh giữ bản làng.
Làng gốm Mỹ Thiện (Quảng Ngãi): Giữ lửa nghề truyền thống giữa thách thức thời hiện đại

Làng gốm Mỹ Thiện (Quảng Ngãi): Giữ lửa nghề truyền thống giữa thách thức thời hiện đại

Làng gốm Mỹ Thiện ở tỉnh Quảng Ngãi , từ lâu được biết đến là một trong những làng nghề gốm cổ lâu đời của miền Trung.
An Dương, Hải Phòng gìn giữ làng nghề hoa – cây cảnh giữa áp lực đô thị hóa

An Dương, Hải Phòng gìn giữ làng nghề hoa – cây cảnh giữa áp lực đô thị hóa

Giữa quá trình đô thị hóa diễn ra mạnh mẽ, phường An Dương (Hải Phòng) vẫn nỗ lực bảo tồn và phát huy giá trị của các làng nghề hoa – cây cảnh lâu đời.
Nữ nghệ nhân gốm Chu Đậu giữ nghề trăm năm

Nữ nghệ nhân gốm Chu Đậu giữ nghề trăm năm

Gốm Chu Đậu, dòng gốm trăm năm nổi tiếng của Việt Nam, đang được các nữ nghệ nhân gìn giữ và phát triển.
Chuyện một dòng họ gìn giữ “báu vật xanh” trăm tuổi ở Hà Tĩnh

Chuyện một dòng họ gìn giữ “báu vật xanh” trăm tuổi ở Hà Tĩnh

Tại thôn Hạ Tiến, xã Đức Thịnh, Hà Tĩnh, một khu rừng rộng hơn 1ha nằm ngay giữa khu dân cư vẫn được các thành viên dòng họ Nguyễn gìn giữ suốt gần hai thế kỷ.
Bánh đa nem làng Chều, Ninh Bình đổi mới để giữ nghề

Bánh đa nem làng Chều, Ninh Bình đổi mới để giữ nghề

Làng Chều, xã Nam Xang (Ninh Bình) từ lâu nổi tiếng với nghề làm bánh đa nem truyền thống.
Hồi sinh nghề chiếu cói truyền thống ở Tiên Kiều, Hải Phòng

Hồi sinh nghề chiếu cói truyền thống ở Tiên Kiều, Hải Phòng

Ngày xưa ai nhắc đến chiếu cói Tiên Kiều cũng nghĩ ngay đến chiếu đẹp, bền, dệt từ cói mướt.
Độc đáo vườn ô liu Tây Ban Nha giữa lòng TP.HCM, cây 500 tuổi giá trăm triệu

Độc đáo vườn ô liu Tây Ban Nha giữa lòng TP.HCM, cây 500 tuổi giá trăm triệu

Ở TP HCM, vườn ô liu cổ thụ nhập từ Địa Trung Hải với cây hơn 500 tuổi đang thu hút sự chú ý của giới yêu cây.
Phủ Am Trà: Hương trà ngàn năm và văn hóa trà Trúc Lâm

Phủ Am Trà: Hương trà ngàn năm và văn hóa trà Trúc Lâm

Phủ Am Trà – nơi Đức Điều ngự Trần Nhân Tông từng thưởng trà bên suối Yên Tử – là biểu tượng của tinh hoa trà Việt.
Chuyên gia hướng dẫn cách dùng tỏi, hành tây và gừng sống an toàn, tốt cho sức khỏe

Chuyên gia hướng dẫn cách dùng tỏi, hành tây và gừng sống an toàn, tốt cho sức khỏe

Tỏi, hành và gừng là những gia vị quen thuộc trong bữa ăn hằng ngày, không chỉ tăng hương vị món ăn mà còn được đánh giá cao về lợi ích đối với sức khỏe.
Musa Pacta và hành trình nâng tầm thân chuối Việt Nam thành sản phẩm thủ công và sợi xuất khẩu

Musa Pacta và hành trình nâng tầm thân chuối Việt Nam thành sản phẩm thủ công và sợi xuất khẩu

Từ phần thân chuối từng bị bỏ đi sau thu hoạch, Musa Pacta đã tạo nên hành trình chuyển hóa đầy sáng tạo, biến nguồn phụ phẩm thành sợi bền chắc và sản phẩm
Trà xanh pha chanh: Bí quyết tự nhiên giúp giảm mỡ nội tạng và thải độc gan thận

Trà xanh pha chanh: Bí quyết tự nhiên giúp giảm mỡ nội tạng và thải độc gan thận

Trà xanh pha chanh không chỉ là thức uống giải khát đơn giản mà còn là “trợ thủ” tự nhiên giúp cơ thể giảm mỡ nội tạng và thải độc gan, thận.
Theo bước chân rừng: Người phụ nữ kiến tạo mô hình đa tầng dược liệu bền vững

Theo bước chân rừng: Người phụ nữ kiến tạo mô hình đa tầng dược liệu bền vững

Trong hành trình học theo rừng, người phụ nữ ấy phát hiện cấu trúc cộng sinh tự nhiên có thể trở thành lời giải cho nông nghiệp xanh.
Đuổi gián hiệu quả mà an toàn với 5 loại cây phổ biến ở Việt Nam

Đuổi gián hiệu quả mà an toàn với 5 loại cây phổ biến ở Việt Nam

Thay vì dùng hóa chất, bạn có thể trồng những loại cây quen thuộc vừa giúp xua côn trùng, vừa làm đẹp không gian sống và an toàn cho sức khỏe.
7 cách dùng gừng tươi giúp hỗ trợ làm mờ nám da tại nhà

7 cách dùng gừng tươi giúp hỗ trợ làm mờ nám da tại nhà

Gừng tươi không chỉ là gia vị quen thuộc mà còn có thể hỗ trợ làm mờ các vết nám trên da.
Mộc lan “đánh thức xuân”: Cành khô giá triệu đồng nở rộ, chơi được cả tháng nếu chăm đúng cách

Mộc lan “đánh thức xuân”: Cành khô giá triệu đồng nở rộ, chơi được cả tháng nếu chăm đúng cách

Dù chưa đến Tết Nguyên đán, thị trường hoa đã sớm sôi động khi nhiều người tìm mua cành mộc lan về trưng trong nhà.
Không chỉ là hoa ven đường: Cây trâm ổi tím và giá trị ẩn sau vẻ đẹp hoang dại

Không chỉ là hoa ven đường: Cây trâm ổi tím và giá trị ẩn sau vẻ đẹp hoang dại

Trâm ổi tím có tên khoa học Lantana montevidensis, nhiều tài liệu còn ghi là Bông ổi tím với tên tiếng Anh là: Purple lantana.
Bộ Nông nghiệp và Môi trường triển khai chiến lược khuyến nông quốc gia

Bộ Nông nghiệp và Môi trường triển khai chiến lược khuyến nông quốc gia

Khởi động từ Lâm Đồng, Hội nghị Khuyến nông toàn quốc 2025 khẳng định quyết tâm đổi mới hệ thống khuyến nông theo mô hình chính quyền hai cấp,
ĐBSCL kỳ vọng ngành dừa bứt phá nhờ công nghệ và chế biến sâu

ĐBSCL kỳ vọng ngành dừa bứt phá nhờ công nghệ và chế biến sâu

Cùng với giống và kỹ thuật canh tác, chế biến sâu đang được xem là hướng đi then chốt giúp nâng cao giá trị ngành hàng dừa Việt Nam.
Đặc sản Hà Tĩnh: nhìn thì "rùng mình" nhưng lại khiến giới sành ăn săn lùng mỗi khi vào vụ

Đặc sản Hà Tĩnh: nhìn thì "rùng mình" nhưng lại khiến giới sành ăn săn lùng mỗi khi vào vụ

Mỗi độ tháng 9, tháng 10 âm lịch, khi con nước triều lên xuống theo chu kỳ, người dân Hà Tĩnh lại bước vào mùa thu hoạch rươi – thứ đặc sản có vẻ ngoài khiến
Tổng Bí thư Tô Lâm và Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc

Tổng Bí thư Tô Lâm và Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc

Dự Ngày hội Đại đoàn kết cùng Nhân dân phường Ba Đình, Tổng Bí thư Tô Lâm và Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã gửi gắm nhiều thông điệp về đoàn kết,
Hợp tác công – tư thúc đẩy du lịch nông nghiệp vùng nho, táo Nam Trung Bộ

Hợp tác công – tư thúc đẩy du lịch nông nghiệp vùng nho, táo Nam Trung Bộ

Việc kết hợp hoạt động khuyến nông với phát triển du lịch sinh thái mở ra hướng đi mới cho các địa phương có lợi thế đặc thù về cây nho, táo tại Nam Trung Bộ.
Người đánh thức vẻ đẹp "sắc hương đạm nhã" của  hoa Thủy Tiên

Người đánh thức vẻ đẹp "sắc hương đạm nhã" của hoa Thủy Tiên

Nghệ nhân Nguyễn Minh Phương, một trong những gương mặt uy tín trong giới chơi Thuỷ Tiên miền Bắc, được biết đến bởi kỹ thuật tỉa gọt tinh vi
Thứ cây "hái ra tiền" ở Thái Nguyên: Cơ hội làm giàu hay rủi ro khi trồng ồ ạt?

Thứ cây "hái ra tiền" ở Thái Nguyên: Cơ hội làm giàu hay rủi ro khi trồng ồ ạt?

Vài năm gần đây, măng Lục Trúc (tre Đài Loan) nổi lên như cây "hái ra tiền" ở Thái Nguyên, mang lại thu nhập hàng trăm triệu đồng mỗi ha mỗi năm.
Câu chuyện về loại tre có độ đàn hồi kỳ diệu

Câu chuyện về loại tre có độ đàn hồi kỳ diệu

Quảng Ngãi — Ở miền đất nắng gió của tỉnh, một mô hình trồng tre đang lặng lẽ chuyển mình và mở ra cú đổi chiều cho nông nghiệp bền vững tại Việt Nam.
Xu hướng nuôi thỏ cảnh: Khi người thành thị đi tìm sự mềm mại và chữa lành

Xu hướng nuôi thỏ cảnh: Khi người thành thị đi tìm sự mềm mại và chữa lành

Trong vài năm gần đây, thỏ cảnh đang trở thành một trong những thú chơi phát triển mạnh mẽ nhất tại Việt Nam.
Cây dại tưởng bỏ đi, ra nước ngoài bán tiền triệu

Cây dại tưởng bỏ đi, ra nước ngoài bán tiền triệu

Lan tai dê gân là một loại cây thuộc họ lan, có vị đắng, tính mát, và nhiều công dụng quý.
Cỏ linh

Cỏ linh

"Cỏ linh" là một trong những tác phẩm văn học của nhà văn Dương Duy Ngữ.
4 loài cây mang năng lượng cát lành, hút tài lộc và giúp gia chủ khỏe mạnh quanh năm

4 loài cây mang năng lượng cát lành, hút tài lộc và giúp gia chủ khỏe mạnh quanh năm

Dưới đây là 4 loài cây được đánh giá cao về cả phong thủy lẫn giá trị sức khỏe, phù hợp đặt trong nhà, sân vườn hoặc phòng khách tùy điều kiện.
3 loại cây càng trồng càng sang, được giới chơi cảnh ưa chuộng vì bền đẹp

3 loại cây càng trồng càng sang, được giới chơi cảnh ưa chuộng vì bền đẹp

Tùng, phong Nhật và tử đằng không chỉ đẹp mắt mà còn mang giá trị biểu tượng về sức sống, may mắn và hòa hợp trong gia đình.
5 loại cây hút tài, giữ lộc, giới nhà giàu đặc biệt ưa chuộng

5 loại cây hút tài, giữ lộc, giới nhà giàu đặc biệt ưa chuộng

Trong phong thủy, một số loại cây không chỉ mang ý nghĩa may mắn, thu hút tài lộc mà còn cải thiện chất lượng không khí.
Từ cây dại đến báu vật trong nhà: Hoa đẹp, quả ngon, phong thủy tốt cho gia chủ

Từ cây dại đến báu vật trong nhà: Hoa đẹp, quả ngon, phong thủy tốt cho gia chủ

Từng bị bỏ quên, chanh nho leo nay trở thành báu vật trong nhà: hoa rực rỡ, quả ngọt, mang may mắn và tài lộc cho gia chủ.
Nghệ nhân Nguyễn Hữu Thọ chế tác vỏ trai tai tượng cổ độc đáo tại Quảng Ngãi

Nghệ nhân Nguyễn Hữu Thọ chế tác vỏ trai tai tượng cổ độc đáo tại Quảng Ngãi

Vẻ đẹp tự nhiên của vỏ trai kết hợp cùng bàn tay tài hoa của nghệ nhân đã tạo nên những tác phẩm mang dấu ấn riêng của biển đảo Quảng Ngãi.
Xem thêm
Dòng tre khổng lồ ở Quảng Ngãi tạo thu nhập kinh tế cho người nông dân

Dòng tre khổng lồ ở Quảng Ngãi tạo thu nhập kinh tế cho người nông dân

Với nhiều dòng tre quý, ECOBAMBO đang mở ra hướng đi mới cho người nông dân trồng rừng trong xu hướng nông nghiệp xanh, thân thiện môi trường.
Xem thêm
Thăm vườn cảnh đẹp Phạm Thùy ở Kiến Thụy,  Hải Phòng

Thăm vườn cảnh đẹp Phạm Thùy ở Kiến Thụy, Hải Phòng

Cùng ghé thăm vườn cảnh đẹp Phạm Thùy ở Kiến Thụy, TP Hải Phòng.
Xem thêm
Một số tác phẩm bonsai "siêu" mini tại triển lãm Gia Lai

Một số tác phẩm bonsai "siêu" mini tại triển lãm Gia Lai

Chiêm ngưỡng những tác phẩm bonsai “siêu” mini độc đáo, tinh xảo được trưng bày tại triển lãm cây cảnh Gia Lai.
Xem thêm
Câu lạc bộ Bàng La ở Hải Phòng trưng bày cây cảnh lần thứ 3 năm 2025

Câu lạc bộ Bàng La ở Hải Phòng trưng bày cây cảnh lần thứ 3 năm 2025

Câu lạc bộ Cây cảnh Bàng La (Hải Phòng) tổ chức trưng bày cây cảnh lần thứ 3, năm 2025.
Xem thêm